CON ESPIRITU DE PESCADORES
- WITH THE SPIRIT OF FISHERMEN -


Gral. Villegas 1061 - San Martín de los Andes, (8370) Neuquén, Patagonia Argentina.
Tel/Fax: (54) 2972 42-8372 cardillo@smandes.com.ar






Tenemos los mejores precios en:
We have the best prices in:


Scott.
Cortland.
Tinny.
Victoria.
Spirit River.
  Fly Tech.
Ansilta.
Dr. Slick.
S.T.H.
Loon-outdoors.
Sage.
Roos.
Fugate.
Río.
Wapsí.

Climax.
Redington.
Umpqua.




Atamos nuestras propias moscas con la mayor dedicación.
We tie our flies with utmost dedication.


Ejemplos de "Recetas Argentinas" - Some "Argentine Patterns"


Chimehuin

Muerte Blanca

Matona

Nuestra zona se caracteriza por una extensa cantidad de ríos, arroyos y lagos ricos en su fauna y con un atractivo especial para la pesca con mosca.
Dicha fauna se caracteriza por su genética salvaje lograndose capturas excepcionales en lo que respecta a la relación tamaño-pelea deslumbrando al pescador (especialmente extranjero) por la dureza y temperamento de los ejemplares.
Tenemos en nuestros ríos especies de salmónidos ya adaptados a nuestro medio (podemos decir nuestras) pues fueros sembradas en 1904, entre las que se encuentran trucha arco iris, trucha marrón, trucha de arroyo y salmón encerrado, y especies autóctonas como el pejerrey patagónico, la perca llamada trucha criolla y el puyen.
Hay tres modalidades de pesca aplicables en nuestra zona: la pesca con mosca o fly cast, el spinning y la pesca de arrastre o trolling.
Los ríos que se encuentran en el área de San martín son al sur los ríos Meliquina, Filo Hua-Hum y Caleufu y los lagos Filo Hua-Hum y Meliquina.
Muy cerca de nuestra ciudad se encuentra el río Quilquihue que nace en el lago Lolog.
Camino a Junín de los Andes encontramos el río Chimehuin y luego el Malleo, considerado por el National Geographic como uno de los cinco mejores ríos para la pesca de trucha en el mundo.
San Martín de los Andes se encuentra en el área del Parque Nacional Lanín debiendo su nombre al volcán homónimo.
Dentro de esta reserva natural encontramos lagos de singular belleza y muy poblados de salmónidos, ejemplo los lagos Falkner, Villarino, Machónico, Escondido, Huechulafquen, Paimún, etc.
San Martín de los Andes se encuentra aproximadamente a 1600 km de la ciudad de Buenos Aires pudiendo accederse por avión o carretera.
En nuestra ciudad contamos con una excelente red de hotelera y restaurantes de todo tipo que ofrecen cocina internacional y regional, además de comercios para adquirir toda clase de artículos.
Por la cercanía de nuestra ciudad a las comunidades mapuches podemos encontrar en la misma un sinnúmero de artesanías.


The main feature of this region is the number of rivers, tributaries and lakes plentiful in animal life and of special interest for the fly-cast fisherman.
The local species, with their wild genetics, provide exceptional catches in terms of size-fight relation offering angles - specially the foregin - a delightful experience due to their toughness and temperament.
The rivers offer salmonids already adapted to the local environment as they were planted in 1904, among them rainbows, brown trouts, lake trouts and salmon, and also native species such as patagonic atherine, the so called "criolla trout" and the puyen.
You can choose among three fishing modalities in this region: fly casting, spinning and trolling. The fishing season opens on November the 15th, and closes in April.
Autumn is the ideal time for nynps and drys.
To the south of the San Martín area can be found the Meliquina lake. Not far from the city is also Quilquihue river, wich rises in the Lolog lake.
On the way to Junin de los Andes you´ll find Chimehuin river and then the Malleo, considered by the National Geographic as one of the five best river for trout fishing in the world.
San Martín de los Andes is inside thr Lanín National Park which takes its name from the Lanín volcano nearby. Within this natural reserve you´ll find lakes of outstanding beauty rich in salmonidae, such as Villarino, Machonico, Escondido, Huechulafquen and Paimun lakes as well as many others.
San Martín de los Andes is aproximately 1600 km from Buenos Aires city and it can be reached by plane, car or coach.
The city offers an excellent choice of hotels and restaurants where you´ll find regional and international food as well as variety of shops where you can get all kind of articles.
Due to the proximity of the city to the mapuche - native South
American - communities, you can find also a great number of
handicrafts in the area.



Informes y Reservas:
Volver


RF 11-11-98 © Prohibida su reproducción total o parcial. Derechos de Autor 153904 Ley 11723