La amplitud de la barra nos propone
una reunión con amigos, compartiendo
tragos y picadas regionales.
The bar is the perfect place to get together with our friends to share some drinks and regional snacks.
El bar, un rincón amable y cálido atendido con eficacia y dedicación, y un amplio desayunador lo recibe cada mañana.
The bar, a warm and cozy corner, where efficiency and personal dedication is its "must", and a large spaciuos breakfast-room awaits you every morning.
Una mesa con tartas y tortas caseras, jugos naturales, dulces de frutas finas de la zona, gelatinas, quesos y fiambres nos prepara para una intensa jornada en contacto con la naturaleza. A table set with home made pies, natural juice, jams made out of fine regional fruits, cheese, jelly and delicatessen gets us ready for a fully journery in contact with nature.
En el Hotel Caupolican Usted puede contratar excursiones por la zona,
salidas de pesca, cabalgatas, rafting, trekking, etc.
In the Caupolican Hotel you can arrange for excursions around the
area, fhishing, riding, rafting, trekking, etc.