Passeios e excursões · San Carlos de Bariloche

Hotel Llao Llao: Historia y linaje

Texto: Mónica Pons · Fotos: Eduardo Epifanio

Este conteúdo ainda está disponível só em espanhol.

En lo alto de una loma, el majestuoso Hotel Llao Llao puede apreciarse desde varios puntos panorámicos y es una de las postales más conocidas de Bariloche.

En cada ocasión que visitamos Bariloche, nos sacamos una foto delante del imponente Hotel Llao Llao sin conocer su interior ni su historia. En un nuevo viaje participamos de un congreso de turismo y pudimos recorrer parte de sus instalaciones.

Con los lagos Nahuel Huapi y Moreno y los cerros López, Capilla y Tronador como fondo, se yergue ese gigante que es como una ciudad en sí mismo. Todo allí está pensado para que el visitante se sienta a sus anchas.

Desde el ingreso por el lobby del edificio Bustillo, donde los techos son altísimos y los salones de una medida imposible de calcular, nuestros ojos no paraban de dirigirse de un rincón a otro. Como para no perdernos nada con la vista.

El diseño y la decoración lo colocan en un lugar de privilegio con la calidez de un hotel de montaña y los servicios de un resort cinco estrellas donde nada está librado al azar.

El majestuoso Hotel
El majestuoso Hotel
En lo alto de una loma
En lo alto de una loma
Dentro del parque nacional Nahuel Huapi
Dentro del parque nacional Nahuel Huapi

Recorrimos solo los salones principales. Las áreas privadas se ofrecen únicamente a quienes se hospedan en el hotel. En cada sector admiramos los materiales utilizados, como la madera de ciprés y el pino trabajados en forma rústica o con forma de tablas, una combinación realmente exquisita.

Llegamos a la hora en que se servía el desayuno en el Gran Salón Llao Llao, que además se utiliza para eventos. Cortinados altísimos cubrían los amplios ventanales; arañas con incalculable cantidad de luces y el imponente techo con vigas de madera cortaron nuestro aliento.

Salas de convenciones, salones de descanso y lectura, una delicada gastronomía y actividades complementarias para todo el grupo familiar o empresario destacan el ofrecimiento turístico del hotel.

Percibimos cierto orgullo cuando nos contaban algo de la historia de este antiguo hotel barilochense. San Carlos de Bariloche tomó auge turístico durante la presidencia del Dr. Exequiel Bustillo en el directorio de Parques Nacionales en 1934.

Se escogió un proyecto realizado en Buenos Aires por el arquitecto Alejandro Bustillo para construir el edificio con piedra, troncos y techos de tejuela de alerce. Esperaban ofrecer un destino turístico acorde al entorno paisajístico.

Inaugurado en 1938, un feroz incendio lo destruyó totalmente al año siguiente. A pesar del golpe sufrido, sus empresarios no bajaron los brazos y en un año lo volvieron a construir. Conservaron el mismo estilo, pero en esta ocasión se privilegió el hormigón armado, la mampostería y tejas normandas en sus techos.

Lamentablemente, entre los años 1980 y 1993 el hotel permaneció cerrado y el abandono de sus instalaciones fue total. En 1992 un nuevo grupo empresario decidió recuperarlo respetando el proyecto original de Bustillo.

Pero aquí no terminó todo. El Hotel Llao Llao ha ido creciendo en reconocimiento internacional y en superficie construida. Tuvimos ocasión de conocer el nuevo edificio, o sea el ala Moreno, que mantiene la estética esencial del hotel, la misma calidez pero con superficies más amplias en las habitaciones y muebles más actuales.

Aunando tradición y actualidad

En ese área se suman cuatro pisos, dos subsuelos y la inmensidad del lago Moreno a disposición de los pasajeros. Qué decir de esos espacios disponibles en sus galerías exteriores, donde enormes reposeras de madera esperan a los visitantes para una siesta, la lectura de un libro o simplemente para contemplar el paisaje alucinante.

Resultó imposible conocer y recordar cada área que compone el complejo hotelero, donde todo se resuelve bajo sus techos. Fue una sensación placentera pisar sus mullidos pasillos alfombrados, su atmósfera perfumada y la calidez de la gente que lo atiende.
La elegancia y la majestuosidad del Hotel Llao Llao enorgullecen a los barilochenses. Sin serlo, nosotros compartimos ese sentimiento por ser apreciado a nivel turístico internacional.

Gran Salón Llao Llao
Gran Salón Llao Llao
Nivel turístico internacional
Nivel turístico internacional
Calidez de un hotel de montaña
Calidez de un hotel de montaña
Elegancia y majestuosidad
Elegancia y majestuosidad

Sugerencias

El Hotel Llao Llao está ubicado dentro del parque nacional Nahuel Huapi.
Distancias:
Aeropuerto de San Carlos de Bariloche: 35 kilómetros
Centro de Bariloche : 25 kilómetros
Cerro Catedral: 20 kilómetros

Quem oferece

Llao Llao Hotel & Resort Av. Bustillo - Km. 25 · San Carlos de Bariloche 294-4448530 Ver ficha ›
Veja tambémHotéis e hospedagem em San Carlos de Bariloche

Passeios em San Carlos de Bariloche

¿Por qué conviene alquilar un auto en Bariloche? Bariloche es una ciudad con estupendas propuestas y la mejor forma de disfrutarla es alquilando un auto. Descubrí Bariloche en auto, un viaje sin apu… Ver passeio completo 5 cervejarias imperdíveis em Bariloche A cerveja artesanal está em alta, e a rota cervejeira de Bariloche aposta na diversidade de estilos e variedades. Um roteiro pelos bares mais conheci… Ver passeio completo Año Nuevo Mapuche We Xipantu o Nquillatún, que significa año nuevo o salida del nuevo sol, es la celebración más importante del pueblo mapuche Ver passeio completo Aromas de chocolate en rama Liviano, como ahuecado, cada trozo de chocolate en rama se asemeja al tronco de un árbol, pero su aroma y textura no permiten equivocaciones: estamos… Ver passeio completo Bariloche en motorhome Viajar en motorhome se vuelve una tendencia que capta a los amantes de la aventura. La Patagonia es uno de los circuitos más buscados. Ideal para via… Ver passeio completo Bariloche estrena su Huella Andina Huella Andina fue diseñada como un proyecto para los fanáticos de las caminatas y en algunos tramos admite el desplazamiento a caballo o en bicicleta… Ver passeio completo Bariloche, quilômetro zero da cerveja: leveduras da floresta, lúpulo andino e cozinha patagônica Um roteiro pela cerveja artesanal de Bariloche, da levedura selvagem descoberta em suas florestas às cervejarias, aos pratos e aos bares à beira do l… Ver passeio completo Buceo en el lago Moreno Las excursiones de buceo en el lago Moreno son una nueva alternativa para los visitantes en Bariloche. La transparencia del agua garantiza un viaje i… Ver passeio completo Cabalgata en Bariloche Con el auge del turismo alternativo, las cabalgatas en Bariloche son una buena opción como paseo familiar, ideal para concretar en cualquier época de… Ver passeio completo Caminata a la Piedra de Habsburgo Piedra de Habsburgo es un paseo sencillo, ideal para hacer en familia. La caminata se inicia en la cima del cerro Otto y se adentra por un bosque de … Ver passeio completo Camino de los Vuriloches El Camino de los Vuriloches es un paso antiguo entre Chile y el Nahuel Huapi, casi mítico entre los conocedores. Recorremos el último tramo del lado … Ver passeio completo Cerro Campanario en aerosilla Un recorrido divertido que brinda una maravillosa vista panorámica desde las alturas. Ver passeio completo Cerro Catedral en verano: las cumbres sin esquís Cuando se va la nieve, el Catedral sigue subiendo: medios de elevación, refugios en altura y miradores sobre el Nahuel Huapi y el lago Gutiérrez. Ver passeio completo Cerro Llao Llao: el mirador más fácil de la península A pocos metros del Circuito Chico, un sendero de bosque lleva hasta un mirador con la península de Llao Llao, el lago Moreno y el brazo Tristeza a lo… Ver passeio completo Cerro López y refugio López: la montaña de Colonia Suiza Desde el kilómetro 22,5 del Circuito Chico, un sendero entre coihues y lengas sube hasta el refugio López, a 1.620 metros, con vistas al Nahuel Huapi… Ver passeio completo Chocolaterías en Bariloche El circuito chocolatero es un paseo imperdible en Bariloche. Guía para visitar las principales chocolaterías de la ciudad y tentarse con esta dulce g… Ver passeio completo Circuito Grande: Valle Encantado, Villa Traful y Villa La Angostura Unos 240 kilómetros en un día: el valle del Limay, las piedras del Valle Encantado, el lago Traful y la vuelta por la Ruta de los Siete Lagos. Ver passeio completo Complejo turístico Teleférico Cerro Otto La excursión tradicional por excelencia cuando el visitante arriba a San Carlos de Bariloche es, sin duda alguna, Teleférico Cerro Otto, por tratarse… Ver passeio completo Conectando paraísos: navegue pelo Nahuel Huapi de Bariloche a Villa La Angostura A Magic Patagonia propõe um novo conceito para viver o grande lago patagônico. A bordo de sua confortável embarcação Puma II, a viagem une dois dos d… Ver passeio completo Curanto en Colonia Suiza A muy pocos kilómetros de Bariloche se encuentra esta localidad que todos los miércoles y domingos se viste de fiesta. Ver passeio completo De Viedma a Bariloche en el Tren Patagónico Desde el mar hasta la cordillera, el Tren Patagónico tiene un enorme potencial en la región rionegrina como medio de comunicación y atractivo turísti… Ver passeio completo Descubriendo la costanera de Bariloche La arquitectura es simbólica y allí puede verse la cara de una ciudad. Bariloche pone a punto su costanera, donde esta arquitectura se renueva y se a… Ver passeio completo Día de campo en Valle Encantado Un día de campo en la Estancia Valle Limay es una propuesta encantadora a orillas del río homónimo. El paseo invita a relajarse y disfrutar de la ser… Ver passeio completo El Bolsón y Lago Puelo: un día al sur por la ruta 40 La ruta 40 lleva hacia el sur hasta El Bolsón, con su feria regional y la Cabeza del Indio, y sigue hasta el Parque Nacional Lago Puelo, donde el bos… Ver passeio completo

Hotéis e hospedagens em San Carlos de Bariloche